2008-07-05

本日はアメリカ独立記念日、Independence dayで祝日。だから学校もお休みでしまっています。

ちょうど語学学校の人たちと野球を見に行かないかという話になっていたので、その日はジャイアンツとドジャーズの試合をサンフランシスコのAT&Tパークっていうスタジアムに見に行きました。

でね、上の写真の彼女たちがそうなんだけど、どうしても僕とベースボールしたいというから、しょうがなく…

嘘です。台湾の方々を観戦にいきました。上の写真の方々は、僕が気づいたらシャッター押していただけで、ただのジャイアンツファンです。

ところで、台湾と言えば放水（野球における八百長。裏には野球賭博がからんでいる。）が有名ですが、もちろんそんなことを台湾の方々に聞けませんでした。もしその人たちが黒道（野球賭博を仕切っているマフィア）とつながっていたらどうするんですか…

さて、ゲームの結果なんてどうでもよいのですが、ドジャーズが勝ちました。
ドジャーズには日本人の斉藤隆投手が在籍していて、最後の9回裏にでてきましたよ。

なんかこの写真、きんけしがマウンドに一人たってるようで好きです．

ホームはジャイアンツだったけど、日本人がちゃんとおさえてくれたから、僕はそれで十分ですよ。

で、独立記念日は？

I know. 私は純粋な日本人でして、アメリカ独立にたいした興味がなかったので、ひとり高カロリー料理の待つ家に帰りました。

いや、実は金がなくて…　とは言えませんぜ。

Google Talkabout: Chat on your iPhone

Leo Dirac, Product Manager

iPhoneをもっている人必見！ Google Talkユーザーとチャットができるようになりました。新しいGoogle TalkのバージョンはiPhone用に設計されており、iPhoneのブラウザ上で動きます。だから、なにもダウンロードしなくてよいし、インストールする必要もありません。iPhoneでhttp://www.google.com/talkにアクセスするだけ。サインインしてすぐにチャットが開始できます。ブラウザ上で動くアプリケーションにしてあるため、現在のiPhoneだけでなく、発売間近なiPhone3Gにも対応しています。

ビジネス、学校などでGoogle Appsを導入しているのであらば、iPhone上であなたのGoogle Appsアカウントを使うことができます。そのときはiPhoneでhttp://talkgadget.google.com/a/your-domain.com/talkgadget/mにアクセスしてください。（your-domain.comをあなたの使っているドメインに適宜変更）

iPhoneでのチャットをぜひ楽しんでください。

[原文]

＊この記事はfukuyamakotoがGoogleの公式ブログを翻訳したものです。この記事内容に関することは原文を読んだ上でGoogleに問い合わせてください。

一言

iPhone3Gのブラウザの仕様が微妙に変わってたりしたらうけるね。でもほんとGmailに組み込まれてるチャットはすごくいいと思いますよ。

Google Public Policy Blog: A privacy link on Google.com

Posted by Pablo Chavez, Senior Policy Counsel

私たちGoogleは、ユーザーの個人情報をなによりも重要に考えています。なにをするにしてもユーザーからの信頼というものが重要です。だからこそ、私たちが考えている個人情報保護について知っていただきたいと思っています。

さて、本日Googleはプライバシーに関する考えとポリシーについてのリンクをGoogleホームページに掲載しました。ホームページと検索結果にリンクを掲載して、よりユーザーに分かりやすくしています。その新しいリンクはprivacy centerにリンクしています。このprivacy centerは今年の初頭に、ビデオコンテンツなどを用意することでより情報にアクセスしやすくし、Googleが個人情報取り扱いという点でやることやらないこと、今後やること、やらないことを非常に理解しやすく改良したものです。ぜひご覧ください。

なお、Official Google Blogにてもっと詳しく知ることができます。

[原文]

＊この記事はfukuyamakotoがGoogleの公式ブログを翻訳したものです。この記事内容に関することは原文を読んだ上でGoogleに問い合わせてください。

一言

もし自分の検索履歴とクリックしたサイトが晒されたら、結婚してる男性は家にいれてもらえないかもしれませんし、中学生は母親にビンタされることでしょう。パーソナライズされたサービスを提供していくためにはちゃんとこういうのをアピールしつづけないといけないわけですわな。たいへん。